See врач on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "ru", "3": "врач" }, "expansion": "Russian врач (vrač)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian врач (vrač).", "forms": [ { "form": "wraç", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kum-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "врач", "roman": "wraç", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "врачлар", "roman": "wraçlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "врачны", "roman": "wraçnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "врачланы", "roman": "wraçlanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "врачгъа", "roman": "wraçğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "врачлагъа", "roman": "wraçlağa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "врачда", "roman": "wraçda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "врачларда", "roman": "wraçlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "врачдан", "roman": "wraçdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "врачлардан", "roman": "wraçlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "врачны", "roman": "wraçnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "врачланы", "roman": "wraçlanı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kum-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "врачым", "roman": "wraçım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларым", "roman": "wraçlarım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачымны", "roman": "wraçımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларымны", "roman": "wraçlarımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачымгъа", "roman": "wraçımğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыма", "roman": "wraçlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачымда", "roman": "wraçımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларымда", "roman": "wraçlarımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачымдан", "roman": "wraçımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларымдан", "roman": "wraçlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачымны", "roman": "wraçımnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларымны", "roman": "wraçlarımnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбыз", "roman": "wraçıbız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбыз", "roman": "wraçlarıbız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбызны", "roman": "wraçıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбызны", "roman": "wraçlarıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбызгъа", "roman": "wraçıbızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбызгъа", "roman": "wraçlarıbızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбызда", "roman": "wraçıbızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбызда", "roman": "wraçlarıbızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбыздан", "roman": "wraçıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбыздан", "roman": "wraçlarıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбызны", "roman": "wraçıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбызны", "roman": "wraçlarıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъ", "roman": "wraçınğ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъ", "roman": "wraçlarınğ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъны", "roman": "wraçınğnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъны", "roman": "wraçlarınğnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъа", "roman": "wraçınğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъа", "roman": "wraçlarınğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъда", "roman": "wraçınğda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъда", "roman": "wraçlarınğda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъдан", "roman": "wraçınğdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъдан", "roman": "wraçlarınğdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъны", "roman": "wraçınğnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъны", "roman": "wraçlarınğnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыгъыз", "roman": "wraçığız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыгъыз", "roman": "wraçlarığız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыгъызны", "roman": "wraçığıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыгъызны", "roman": "wraçlarığıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыгъызгъа", "roman": "wraçığızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыгъызгъа", "roman": "wraçlarığızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыгъызда", "roman": "wraçığızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыгъызда", "roman": "wraçlarığızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыгъыздан", "roman": "wraçığızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачыгъызны", "roman": "wraçığıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыгъызны", "roman": "wraçlarığıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачы", "roman": "wraçı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачлары", "roman": "wraçları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачын", "roman": "wraçın", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларын", "roman": "wraçların", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачына", "roman": "wraçına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларына", "roman": "wraçlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачында", "roman": "wraçında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларында", "roman": "wraçlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачындан", "roman": "wraçından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларындан", "roman": "wraçlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыны", "roman": "wraçını", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыны", "roman": "wraçlarını", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "nouns", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "врач • (wraç)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "врач • (wraç)", "name": "kum-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "kum-decl-noun" } ], "lang": "Kumyk", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kumyk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "kum", "name": "Occupations", "orig": "kum:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "physician" ], "id": "en-врач-kum-noun-2g5RO4ZB", "links": [ [ "physician", "physician" ] ], "synonyms": [ { "word": "доктор" }, { "word": "эмчи" } ] } ], "word": "врач" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*vьračь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *vьračь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*vьračь" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vьračь", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vьračь.", "forms": [ { "form": "vrač", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "врачка", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "врач", "roman": "vrač", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "врачеви", "roman": "vračevi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "врачот", "roman": "vračot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "врачевите", "roman": "vračevite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "врачов", "roman": "vračov", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "врачевиве", "roman": "vračevive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "врачон", "roman": "vračon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "врачевине", "roman": "vračevine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "врачу", "roman": "vraču", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "врачеви", "roman": "vračevi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "врача", "roman": "vrača", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "врачка" }, "expansion": "врач • (vrač) m (feminine врачка)", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "врачев", "pev": "1" }, "name": "mk-decl-noun-m" }, { "args": { "accel-gender": "m", "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "врачје", "col_sg2": "", "count": "врача", "def_dist_pl": "врачевине", "def_dist_sg": "врачон", "def_prox_pl": "врачевиве", "def_prox_sg": "врачов", "def_unsp_pl": "врачевите", "def_unsp_sg": "врачот", "ind_pl": "врачеви", "ind_sg": "врач", "n": "", "voc_pl": "врачеви", "voc_sg": "врачу", "voc_sg2": "" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -еви", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Healthcare occupations", "orig": "mk:Healthcare occupations", "parents": [ "Healthcare", "Occupations", "Health", "People", "Work", "Body", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Male people", "orig": "mk:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "witch doctor, medicine man, healer" ], "id": "en-врач-mk-noun-vJ7BNfzv", "links": [ [ "witch doctor", "witch doctor" ], [ "medicine man", "medicine man" ], [ "healer", "healer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[vrat͡ʃ]" } ], "word": "врач" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "vračébnyj", "word": "враче́бный" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "vračevanije", "word": "врачевание" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "vračevatʹ", "word": "врачевать" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "vračíxa", "word": "врачи́ха" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "vračujuščij", "word": "врачующий" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "dovračébnyj", "word": "довраче́бный" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "быраас", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yakut: быраас (bıraas)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yakut: быраас (bıraas)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "cu", "3": "врачь" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic врачь (vračĭ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*vьračь" }, "expansion": "Proto-Slavic *vьračь", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "врать", "3": "-ач", "id2": "agent noun" }, "expansion": "By surface analysis, врать (vratʹ) + -ач (-ač)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic врачь (vračĭ), from Proto-Slavic *vьračь. By surface analysis, врать (vratʹ) + -ач (-ač). Originally meant \"witch-doctor, enchanter\".", "forms": [ { "form": "vrač", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "врача́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "врачи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "враче́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sibilant-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-b", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "вра́ч", "roman": "vráč", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "врачи́", "roman": "vračí", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "врача́", "roman": "vračá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "враче́й", "roman": "vračéj", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "врачу́", "roman": "vračú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "врача́м", "roman": "vračám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "врача́", "roman": "vračá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "враче́й", "roman": "vračéj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "врачо́м", "roman": "vračóm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "врача́ми", "roman": "vračámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "враче́", "roman": "vračé", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "врача́х", "roman": "vračáx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "", "a": "an" }, "expansion": "врач • (vrač) m anim (genitive врача́, nominative plural врачи́, genitive plural враче́й)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Medicine", "orig": "ru:Medicine", "parents": [ "Biology", "Healthcare", "Sciences", "Health", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern b", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ач (agent noun)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Healthcare occupations", "orig": "ru:Healthcare occupations", "parents": [ "Healthcare", "Occupations", "Health", "People", "Work", "Body", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "therapist, not surgeon, not hospital nurse" ], "id": "en-врач-ru-noun-Fo4hFeQn", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "therapist", "therapist" ], [ "surgeon", "surgeon" ], [ "hospital", "hospital" ], [ "nurse", "nurse" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine, formal) therapist, not surgeon, not hospital nurse" ], "synonyms": [ { "word": "терапе́вт" } ], "tags": [ "formal" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Russian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern b", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ач (agent noun)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Healthcare occupations", "orig": "ru:Healthcare occupations", "parents": [ "Healthcare", "Occupations", "Health", "People", "Work", "Body", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Ка́ждый день я́блоко одно́ — врачу́ остава́ться далеко́\nKáždyj denʹ jábloko odnó — vračú ostavátʹsja dalekó\nAn apple a day keeps the doctor away\n(literally, “every day apple a-one is for the physician to stay away”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "doc, vet, medic, physician, doctor" ], "id": "en-врач-ru-noun-euldFIZB", "links": [ [ "doc", "doc" ], [ "vet", "vet" ], [ "medic", "medic" ], [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ], "synonyms": [ { "word": "до́ктор" }, { "word": "зна́харь" }, { "word": "ле́карь" }, { "word": "цели́тель" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[vrat͡ɕ]" }, { "audio": "Ru-врач.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%87.ogg/Ru-%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Ru-%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%87.ogg" }, { "rhymes": "-at͡ɕ" } ], "word": "врач" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*vьračь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *vьračь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*vьračь" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vьračь", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vьračь.", "forms": [ { "form": "вра̑ч", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "vrȃč", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "врач", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "врачеви", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "врача", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "врачева", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "врачу", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "врачевима", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "врача", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "врачеве", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "врачу", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "врачеви", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "врачу", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "врачевима", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "врачем", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "врачевима", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "вра̑ч" }, "expansion": "вра̑ч m (Latin spelling vrȃč)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "врач", "10": "врачеви", "11": "врачу", "12": "врачевима", "13": "врачем", "14": "врачевима", "2": "врачеви", "3": "врача", "4": "врачева", "5": "врачу", "6": "врачевима", "7": "врача", "8": "врачеве", "9": "врачу" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 24 53 6", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 17 66 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "witch doctor (shamanistic priest in aboriginal cultures)" ], "id": "en-врач-sh-noun-0bieLDwi", "links": [ [ "witch doctor", "witch doctor" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 83", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Healthcare occupations", "orig": "sh:Healthcare occupations", "parents": [ "Healthcare", "Occupations", "Health", "People", "Work", "Body", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Male people", "orig": "sh:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "physician, doctor" ], "id": "en-врач-sh-noun-1LMJEfdl", "links": [ [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) physician, doctor" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋrâːt͡ʃ/" } ], "word": "врач" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "ru", "3": "врач" }, "expansion": "Borrowed from Russian врач (vrač)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian врач (vrač).", "forms": [ { "form": "vrac", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "noun" }, "expansion": "врач • (vrac)", "name": "head" } ], "lang": "Yakut", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yakut entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sah", "name": "Healthcare occupations", "orig": "sah:Healthcare occupations", "parents": [ "Healthcare", "Occupations", "Health", "People", "Work", "Body", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "doctor" ], "id": "en-врач-sah-noun-cvS-idbr", "links": [ [ "doctor", "doctor" ] ], "synonyms": [ { "roman": "bıraas", "word": "быраас" } ] } ], "word": "врач" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "ru", "3": "врач" }, "expansion": "Russian врач (vrač)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian врач (vrač).", "forms": [ { "form": "wraç", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kum-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "врач", "roman": "wraç", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "врачлар", "roman": "wraçlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "врачны", "roman": "wraçnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "врачланы", "roman": "wraçlanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "врачгъа", "roman": "wraçğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "врачлагъа", "roman": "wraçlağa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "врачда", "roman": "wraçda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "врачларда", "roman": "wraçlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "врачдан", "roman": "wraçdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "врачлардан", "roman": "wraçlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "врачны", "roman": "wraçnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "врачланы", "roman": "wraçlanı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kum-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "врачым", "roman": "wraçım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларым", "roman": "wraçlarım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачымны", "roman": "wraçımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларымны", "roman": "wraçlarımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачымгъа", "roman": "wraçımğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыма", "roman": "wraçlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачымда", "roman": "wraçımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларымда", "roman": "wraçlarımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачымдан", "roman": "wraçımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларымдан", "roman": "wraçlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачымны", "roman": "wraçımnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларымны", "roman": "wraçlarımnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбыз", "roman": "wraçıbız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбыз", "roman": "wraçlarıbız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбызны", "roman": "wraçıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбызны", "roman": "wraçlarıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбызгъа", "roman": "wraçıbızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбызгъа", "roman": "wraçlarıbızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбызда", "roman": "wraçıbızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбызда", "roman": "wraçlarıbızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбыздан", "roman": "wraçıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбыздан", "roman": "wraçlarıbızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыбызны", "roman": "wraçıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыбызны", "roman": "wraçlarıbıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъ", "roman": "wraçınğ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъ", "roman": "wraçlarınğ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъны", "roman": "wraçınğnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъны", "roman": "wraçlarınğnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъа", "roman": "wraçınğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъа", "roman": "wraçlarınğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъда", "roman": "wraçınğda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъда", "roman": "wraçlarınğda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъдан", "roman": "wraçınğdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъдан", "roman": "wraçlarınğdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачынгъны", "roman": "wraçınğnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларынгъны", "roman": "wraçlarınğnı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыгъыз", "roman": "wraçığız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыгъыз", "roman": "wraçlarığız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыгъызны", "roman": "wraçığıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыгъызны", "roman": "wraçlarığıznı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыгъызгъа", "roman": "wraçığızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыгъызгъа", "roman": "wraçlarığızğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыгъызда", "roman": "wraçığızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыгъызда", "roman": "wraçlarığızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыгъыздан", "roman": "wraçığızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачыгъызны", "roman": "wraçığıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыгъызны", "roman": "wraçlarığıznı", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачы", "roman": "wraçı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачлары", "roman": "wraçları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачын", "roman": "wraçın", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларын", "roman": "wraçların", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачына", "roman": "wraçına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларына", "roman": "wraçlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачында", "roman": "wraçında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларында", "roman": "wraçlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачындан", "roman": "wraçından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларындан", "roman": "wraçlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "врачыны", "roman": "wraçını", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "врачларыны", "roman": "wraçlarını", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "nouns", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "врач • (wraç)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "врач • (wraç)", "name": "kum-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "kum-decl-noun" } ], "lang": "Kumyk", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kumyk entries with incorrect language header", "Kumyk lemmas", "Kumyk nouns", "Kumyk terms borrowed from Russian", "Kumyk terms derived from Russian", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "kum:Occupations" ], "glosses": [ "physician" ], "links": [ [ "physician", "physician" ] ], "synonyms": [ { "word": "доктор" }, { "word": "эмчи" } ] } ], "word": "врач" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*vьračь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *vьračь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*vьračь" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vьračь", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vьračь.", "forms": [ { "form": "vrač", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "врачка", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "врач", "roman": "vrač", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "врачеви", "roman": "vračevi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "врачот", "roman": "vračot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "врачевите", "roman": "vračevite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "врачов", "roman": "vračov", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "врачевиве", "roman": "vračevive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "врачон", "roman": "vračon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "врачевине", "roman": "vračevine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "врачу", "roman": "vraču", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "врачеви", "roman": "vračevi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "врача", "roman": "vrača", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "врачка" }, "expansion": "врач • (vrač) m (feminine врачка)", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "врачев", "pev": "1" }, "name": "mk-decl-noun-m" }, { "args": { "accel-gender": "m", "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "врачје", "col_sg2": "", "count": "врача", "def_dist_pl": "врачевине", "def_dist_sg": "врачон", "def_prox_pl": "врачевиве", "def_prox_sg": "врачов", "def_unsp_pl": "врачевите", "def_unsp_sg": "врачот", "ind_pl": "врачеви", "ind_sg": "врач", "n": "", "voc_pl": "врачеви", "voc_sg": "врачу", "voc_sg2": "" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Macedonian 1-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian lemmas", "Macedonian masculine nouns", "Macedonian masculine nouns with plurals in -еви", "Macedonian nouns", "Macedonian nouns with red links in their headword lines", "Macedonian oxytone terms", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "mk:Healthcare occupations", "mk:Male people" ], "glosses": [ "witch doctor, medicine man, healer" ], "links": [ [ "witch doctor", "witch doctor" ], [ "medicine man", "medicine man" ], [ "healer", "healer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[vrat͡ʃ]" } ], "word": "врач" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Russian/at͡ɕ", "Rhymes:Russian/at͡ɕ/1 syllable", "Russian 1-syllable words", "Russian animate nouns", "Russian entries with incorrect language header", "Russian lemmas", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern b", "Russian sibilant-stem masculine-form accent-b nouns", "Russian sibilant-stem masculine-form nouns", "Russian terms borrowed from Old Church Slavonic", "Russian terms derived from Old Church Slavonic", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms suffixed with -ач (agent noun)", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with redundant head parameter", "ru:Healthcare occupations" ], "derived": [ { "roman": "vračébnyj", "word": "враче́бный" }, { "roman": "vračevanije", "word": "врачевание" }, { "roman": "vračevatʹ", "word": "врачевать" }, { "roman": "vračíxa", "word": "врачи́ха" }, { "roman": "vračujuščij", "word": "врачующий" }, { "roman": "dovračébnyj", "word": "довраче́бный" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "быраас", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yakut: быраас (bıraas)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yakut: быраас (bıraas)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "cu", "3": "врачь" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic врачь (vračĭ)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*vьračь" }, "expansion": "Proto-Slavic *vьračь", "name": "der" }, { "args": { "1": "ru", "2": "врать", "3": "-ач", "id2": "agent noun" }, "expansion": "By surface analysis, врать (vratʹ) + -ач (-ač)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic врачь (vračĭ), from Proto-Slavic *vьračь. By surface analysis, врать (vratʹ) + -ач (-ač). Originally meant \"witch-doctor, enchanter\".", "forms": [ { "form": "vrač", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "врача́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "врачи́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "враче́й", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sibilant-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-b", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "вра́ч", "roman": "vráč", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "врачи́", "roman": "vračí", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "врача́", "roman": "vračá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "враче́й", "roman": "vračéj", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "врачу́", "roman": "vračú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "врача́м", "roman": "vračám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "врача́", "roman": "vračá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "враче́й", "roman": "vračéj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "врачо́м", "roman": "vračóm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "врача́ми", "roman": "vračámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "враче́", "roman": "vračé", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "врача́х", "roman": "vračáx", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "", "a": "an" }, "expansion": "врач • (vrač) m anim (genitive врача́, nominative plural врачи́, genitive plural враче́й)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Russian formal terms", "ru:Medicine" ], "glosses": [ "therapist, not surgeon, not hospital nurse" ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "therapist", "therapist" ], [ "surgeon", "surgeon" ], [ "hospital", "hospital" ], [ "nurse", "nurse" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine, formal) therapist, not surgeon, not hospital nurse" ], "synonyms": [ { "word": "терапе́вт" } ], "tags": [ "formal" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Russian terms with collocations" ], "examples": [ { "text": "Ка́ждый день я́блоко одно́ — врачу́ остава́ться далеко́\nKáždyj denʹ jábloko odnó — vračú ostavátʹsja dalekó\nAn apple a day keeps the doctor away\n(literally, “every day apple a-one is for the physician to stay away”)", "type": "example" } ], "glosses": [ "doc, vet, medic, physician, doctor" ], "links": [ [ "doc", "doc" ], [ "vet", "vet" ], [ "medic", "medic" ], [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ], "synonyms": [ { "word": "до́ктор" }, { "word": "зна́харь" }, { "word": "ле́карь" }, { "word": "цели́тель" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[vrat͡ɕ]" }, { "audio": "Ru-врач.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%87.ogg/Ru-%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%87.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Ru-%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%87.ogg" }, { "rhymes": "-at͡ɕ" } ], "word": "врач" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "sh:Healthcare occupations", "sh:Male people" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*vьračь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *vьračь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*vьračь" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vьračь", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vьračь.", "forms": [ { "form": "вра̑ч", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "vrȃč", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "врач", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "врачеви", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "врача", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "врачева", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "врачу", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "врачевима", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "врача", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "врачеве", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "врачу", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "врачеви", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "врачу", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "врачевима", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "врачем", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "врачевима", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "вра̑ч" }, "expansion": "вра̑ч m (Latin spelling vrȃč)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "врач", "10": "врачеви", "11": "врачу", "12": "врачевима", "13": "врачем", "14": "врачевима", "2": "врачеви", "3": "врача", "4": "врачева", "5": "врачу", "6": "врачевима", "7": "врача", "8": "врачеве", "9": "врачу" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "witch doctor (shamanistic priest in aboriginal cultures)" ], "links": [ [ "witch doctor", "witch doctor" ] ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "physician, doctor" ], "links": [ [ "physician", "physician" ], [ "doctor", "doctor" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) physician, doctor" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋrâːt͡ʃ/" } ], "word": "врач" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "ru", "3": "врач" }, "expansion": "Borrowed from Russian врач (vrač)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian врач (vrač).", "forms": [ { "form": "vrac", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "noun" }, "expansion": "врач • (vrac)", "name": "head" } ], "lang": "Yakut", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Yakut entries with incorrect language header", "Yakut lemmas", "Yakut nouns", "Yakut terms borrowed from Russian", "Yakut terms derived from Russian", "sah:Healthcare occupations" ], "glosses": [ "doctor" ], "links": [ [ "doctor", "doctor" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "bıraas", "word": "быраас" } ], "word": "врач" }
Download raw JSONL data for врач meaning in All languages combined (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.